Some local public health experts voice opposition to the state’s plan to end vaccination requirements